Myten lever stark om den rena ungraren, den hederliga, stolta och goda som står emot en omvärld som ständigt förtrycker och utnyttjar ungraren. För en politiker som dagens ungerske ledare, Victor Orbán, passar detta precis, menade Georg Klein vid Svenska PEN:s möte om Ungern på Stockholms kulturhus härförleden. Orbán blir hjälten som trotsar EU och Europarådet.

Georg Klein, den världsberömde svenske cancerforskaren med ungersk-judisk bakgrund, har haft anledning att fundera över varför Ungern hamnat under ett så nationalistiskt styre, fientligt mot romer och judar.

Det finns en känsla hos många ungrare av martyrskap, av sårad stolthet. Alla strider har förlorats. Värst var förlusten i Trianonfreden efter första världskriget då Ungern förlorade 2/3 av territoriet och många miljoner ungrare hamnade i andra stater.

Själv växte Georg Klein upp i en sekulär, assimilerad judisk familj i tiden mellan de båda världskrigen, omedveten om de motsättningar som låg under ytan. Även han jublade när Ungern efter München 1938 fick tillbaka en del ungerskspråkiga landområden.

Men chocken kom 1944, berättade han på Kulturhuset. Det var då Tyskland invaderade Ungern och judeförföljelserna började. På 56 dagar sändes en halv miljon judar till Auschwitz – av antisemitiska ungrare. Till och med Adolf Eichmann var imponerad.

Själv lyckades han fly från ett arbetsläger, där man grävde skyddsdiken mot de framryckande Sovjettrupperna. När han en natt sökte skydd hos sin uppskattade gamle klassföreståndare – fick han en utskällning: ni judar borde inte fly utan rädda Budapest! Ni judar har korrumperat den ungerska ekonomin och underminerat moralen!

Djupare satt inte den toleranta, kulturella fernissan. Och djupare satt inte den demokratiska fernissan nu än att en folktalare som Orbán kan kidnappa ett samhälle.

Allt grumligt hat mot det annorlunda har vällt upp på nytt. Man försöker också peka ut judiskt inflytande. Den framstående författaren Peter Eszterházy från en av Ungerns äldsta adelsätter har klassats som kryptojude – för att han är liberal.

Majoriteten av ungrarna (55 procent) tar nu avstånd från alla partier, 37 procent stödjer Orbáns parti Fidesz och runt 20 procent det rasistiska Jobbik. Socialdemokraterna ligger på 31 procent.

Men även om Fidesz alltså inte dominerar stort så har partiet i regering sett till att ändra konstitution, vallagar och institutioner så att det blir mycket svårt för andra partier att ta över.

Finns det då ingen väg ut ur detta farliga mörker? Nej, Georg Klein kunde inte se någon politisk lösning. Och EU som ska stå för demokrati har inga medel. Han tog till en vits från Ungernrevolten 1956:

Det finns bara två utvägar – en realistisk och ett mirakel. Den realistiska är att ärkeängeln Gabriel stiger ner från himlen med sitt svärd. Miraklet är att EU skulle ingripa!

OLOF KLEBERG