Det kommer att bli svårt att få med Sverige på EU-kommissionens förslag om en gemensam bankunion, säger finansminister Anders Borg.

— Det kommer att bli en tuff resa.

— Det kommer att vara svårt för Sverige att acceptera det förslag som nu har lagts på bordet av kommissionen. Det ligger väldigt långt från våra utgångspunkter, säger Anders Borg (M) om den föreslagna bankunionen, till TT och andra svenska medier på Cypern inför EU:s finansministermöte på Cypern.

Gång på gång upprepar han Sveriges utgångspunkt: ”Inte betala för andras misstag”.

— Vi får föra de här förhandlingarna framåt, men det kommer att bli en tuff resa.

Diskussionerna ska ändå föras, särskilt med de andra länderna utanför eurozonen.

— Vi kommer naturligtvis att tala med Danmark och de andra länderna som inte är medlemmar av euron. Vi deltar gärna konstruktivt i de här diskussionerna, men det utifrån premisserna att vi inte kommer att använda de medel som byggts upp för svenska insättargarantier och bankkrisfonder för att betala för andra länders misstag.

Eurozonens krisfond ESM kommer att vara fullt operativ i oktober, enligt Luxemburgs premiärminister Jean-Claude Juncker, ordförande för eurozonens finansministrar. Då ska fonden även få del av sina första insättningar av kapital från euroländernas regeringar, säger han på en pressträff efter eurozonens finansministermöte i Cypern på fredagen, enligt Reuters.

Spanien har försäkrat att landets finanspolitiska mål för 2012 kommer att uppnås och att fler åtstramningar kommer att göras om det krävs, enligt Juncker. Han tillägger att omstruktureringen av spanska banker kommer att vara slutförd i november.

Vad gäller Grekland säger Juncker att frågan om nya utbetalningar av nödlån dit kommer att behandlas på nästa möte mellan eurozonens finansministrar, planerat till den 8 oktober och att formella beslut om detta inte kan väntas förrän i mitten av oktober.

Eurozonens finansministrar har även börjat diskutera om det är aktuellt att göra justeringar i Irlands stödprogram från 2010.

Uttalandet från Juncker fick eurom att stiga ytterligare vid lunchtid, upp till 1:31 dollar per euro, den högsta kursen sedan början av maj.

Samtidigt föll räntorna för såväl Spanien som Italien, medan europeiska börser steg.

EU-kommissionären Olli Rehn sade efter mötet att Spanien utlovat ett nytt reformprogram, med en detaljerad tidsplan för de åtgärder som kommer att vidtas.

Samtidigt passar IMF-chefen Christine Lagarde på att hylla Irland och Portugal för hur de har genomfört åtstramningar enligt de stödprogram som införts med nödlån, för att hjälpa länderna att finansiera sig. Lagarde välkomnade även ECB-chefen Mario Draghis program för stödköp av statspapper från eurozonens krisländer, OMT, som syftar till att dra ned ränteläget för krishärdarna.

Lagarde tillade att mer tid för anpassning för Grekland borde vara ett alternativ för långivarna.