Det brittiska pojkbandet One Direction kan andas ut. Gruppen får även framöver behålla namnet sedan man slutit ett avtal med en amerikansk grupp med samma namn.

Den amerikanska upplagan, som mest gör lokala framträdanden i Kalifornien, stämde i våras det brittiska pojkbandet för varumärkesintrång med krav på 600 000 pund, motsvarande drygt 6 miljoner kronor, i ersättning.

I stället blir det nu så att det amerikanska bandet byter namn till Uncharted Shores, skriver NME. Det är inte känt om det ingår en ekonomisk kompensation i avtalet.

One Direction upptäcktes i den brittiska talangjakten ”X factor” och slog igenom med hitsingeln ”What makes you beautiful”. I november släpps gruppens andra studioalbum ”Take me home”.