Sjungande och dansande återvände de första mordåtalade sydafrikanska gruvarbetarna hem efter att anklagelserna mot dem lagts ned. Men samtidigt kom nya rapporter om polisvåld.

Till stora applåder förklarades de första 47 gruvarbetarna fria vid en domstol i Pretoria:

— Mordåtalet mot de anklagade är nu tillbakadraget, sade domaren Esau Bodigelo innan gruvarbetarna myllrade ut till de väntande minibussarna redo att ta dem tillbaka till Marikana.

Totalt greps 270 gruvarbetare sedan polis skjutit ihjäl 34 av deras kamrater vid en demonstration vid platinagruvan i Marikana, nära Rustenburg. Åklagare gav de 270 skulden för dödandet och anklagade dem för mord.

Våldet mot de strejkande gruvarbetarna – många av dem sköts i ryggen – är bland det grövsta i landet sedan apartheidtiden och gripandena har väckt allmän vrede.

I söndags beslutade riksåklagaren att processen mot arbetarna tills vidare, men inte slutligt, läggs ned. Alla 270 ska friges, under måndagen släpptes 162.

Medan anhöriga väntade utanför domstolen kom rapporter om skottlossning vid en guldgruva öster om Johannesburg. Polisen meddelade kort därpå att fyra gruvarbetare skadades när säkerhetsvakter sköt med gummikulor för att avstyra ett bråk mellan strejkande och icke-strejkande arbetare vid Gold One-gruvan.