I en lägenhet i Robertsfors fick en man ta emot slag i ansiktet av en annan man. Nu åtalas angriparen, en 21-åring från Umeå, för misshandel.

Händelsen ska ha inträffati mars 2011. Den attackerade fick sår, blåmärken och svullnad i ansiktet, och vill ha 10 000 kronor i skadestånd för kränkning, samt 875 kronor för vårdomkostnader och sveda och värk.