Översättare prisas

Kulturtelegram.
Översättaren Sophie Sköld har tilldelats 2017 års Elsa Swenson-stipendium.
Västerbottens-Kuriren
Uppdaterad 23 februari kl. 10:39

Sophia Sköld som har översatt både tjeckiska och slovenska författare, bland annat Katja Perat, får stipendiet för att hon, enligt motiveringen:

”...ger en svenskspråkig publik tillgång till nya perspektiv på världen och livet, perspektiv som annars sällan kommer till uttryck på svenska. ... I sina översättningar återger Sophie Sköld på ett imponerande sätt språklig variation på flera olika plan, inte minst det vardagliga talspråk som präglar flera av originalverken."

Stipendiet på 25 000 kronor delas ut på Littfest där Sophia Sköld även kommer att medverka.

Annons
FÖLJ ÄMNEN
Annons
Annons
Västerbottens-Kuriren
facebooktwitterinstagramrss
phone
  • Växeln
  • 090-17 60 00
  • Redaktionen
  • 090-17 60 10
  • 090-17 60 11
geo
  • Besöksadress
  • VK
  • Förrådsvägen 9
  • 901 70 Umeå
Ansvarig utgivare: Ingvar Näslund | © Copyright Västerbottens-Kuriren | Allt material på sajten är skyddat enligt upphovsrätten